Nghĩa của từ "two is company, three is a crowd" trong tiếng Việt
"two is company, three is a crowd" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
two is company, three is a crowd
US /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
UK /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
Thành ngữ
hai người là bạn, ba người là đám đông
used to suggest that two people, especially a couple, would prefer to be alone and that a third person would be unwelcome or in the way
Ví dụ:
•
I'll leave you two alone to talk; two is company, three is a crowd.
Tôi sẽ để hai bạn nói chuyện riêng; hai người là bạn, ba người là đám đông.
•
They didn't invite me to dinner because they felt that two is company, three is a crowd.
Họ không mời tôi ăn tối vì họ cảm thấy hai người là bạn, ba người là đám đông.